Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

многоканальный сигнал данных

Толкование Перевод

1 многоканальный сигнал данных

Telecommunications: multichannel data signal

Универсальный русско-английский словарь > многоканальный сигнал данных
2 сигнал готовности данных

data-ready signal

сигнал конца массива данных — end-of-data signal

сигнал о достоверности данных — valid-data signal

формирование сигнала данных — formation of data signal

многоканальный сигнал данных — multichannel data signal

многопозиционный сигнал данных — multiposition data signal

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал готовности данных
3 сигнал конца массива данных

end-of-data signal

многопозиционный сигнал данных — multiposition data signal

многоканальный сигнал данных — multichannel data signal

формирование сигнала данных — formation of data signal

сигнал о достоверности данных — valid-data signal

сигнал готовности данных — data-ready signal

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал конца массива данных
4 сигнал о достоверности данных

valid-data signal

сигнал готовности данных — data-ready signal

сигнал конца массива данных — end-of-data signal

формирование сигнала данных — formation of data signal

многоканальный сигнал данных — multichannel data signal

многопозиционный сигнал данных — multiposition data signal

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал о достоверности данных
5 многоканальный цифровой сигнал электросвязи
1. multichannel digital signal
многоканальный цифровой сигнал электросвязи
Совокупность канальных цифровых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким каналам электросвязи, передаваемых как единое целое.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- многоканальный сигнал
EN
- multichannel digital signal
17. Многоканальный цифровой сигнал электросвязи

Многоканальный сигнал

Multichannel digital signal

Совокупность канальных цифровых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким каналам электросвязи, передаваемых как единое целое

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоканальный цифровой сигнал электросвязи
6 сигнал

1. sign

комбинированный сигнал — combined signal

многоканальный сигнал — multiplex signal

модулированный сигнал — modulated signal

направленный сигнал — directional signal

однолинейный сигнал — single line signal

2. wave

усилитель прямоугольных сигналов — square wave amplifier

сигнал без постоянной составляющей — area-balanced wave

база данных для речевых сигналов — speech wave database

задание формы импульсных сигналов — wave formatting

преобразователь импульсных сигналов — wave sampler

3. waveform

анализатор формы сигналов — waveform analyzer

искажение формы сигнала — waveform distortion

сигнал пилообразной формы — sawtooth waveform

пилообразная форма сигнала — sawtooth waveform

временная диаграмма сигналов — waveform diagram

4. bell

сигнал открытия и закрытия биржи — bells and whistles

код звонковых сигналов — bell code

сигналы простоя — bell idles

5. bells

сигнал простоя — bell idles

6. horn

прерывистый звуковой сигнал — intermittent horn sounding

мембрана звукового сигнала — horn diaphragm

пневматический сигнал — wind-tone horn

7. tattoo

8. signal; alarm

дает сигнал — signal

ЧМ сигнал — FM signal

давать сигналы — signal

сигнал ПАЛ — PAL signal

аварийный сигнал — alarm

9. call

открывающий огонь по сигналу — answering a call for fire

прямой сигнал повторного вызова — forward recall signal

открываемый огонь по сигналу — answered a call for fire

давать сигнал начать или кончить схватку — to call time

открывать огонь по сигналу — answer a call for fire

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал
7 multichannel data signal

многоканальный сигнал данных

English-Russian dictionary of modern telecommunications > multichannel data signal
8 multichannel data signal

многоканальный сигнал данных

zero signal — сигнал нуля

busy signal — сигнал занято

naught signal — сигнал нуля

one signal — сигнал единицы

false signal — ложный сигнал

English-Russian dictionary of Information technology > multichannel data signal
9 serial synchronous data

параметры, последовательно передаваемые совместно с тактовыми сигналами

data measuring test — испытание методом измерения параметров

multiposition data signal — многопозиционный сигнал данных

shared data — совместно используемые данные; общие данные

multichannel data signal — многоканальный сигнал данных

formation of data signal — формирование сигнала данных

The English-Russian dictionary general scientific > serial synchronous data
10 multichannel data signal

Телекоммуникации: многоканальный сигнал данных

Универсальный англо-русский словарь > multichannel data signal
11 multichannel digital signal
1. многоканальный цифровой сигнал электросвязи
многоканальный цифровой сигнал электросвязи
Совокупность канальных цифровых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким каналам электросвязи, передаваемых как единое целое.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- многоканальный сигнал
EN
- multichannel digital signal
17. Многоканальный цифровой сигнал электросвязи

Многоканальный сигнал

Multichannel digital signal

Совокупность канальных цифровых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким каналам электросвязи, передаваемых как единое целое

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multichannel digital signal
12 DCE
аппаратура канала данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- data communication equipment
- DCE
аппаратура окончания канала данных
АКД
Технические средства, обеспечивающие преобразование и в некоторых случаях кодирование данных между оконечным оборудованием данных и каналом связи или физической линией.
[ ГОСТ 24402-88]

См. также вычислительная сеть

Тематики
- телеобработка данных и вычислительные сети
Синонимы
- АКД
EN
- data circuit terminating equipment
- DCE
динамический канальный эквалайзер
Устройство, способное превращать многоканальный входной сигнал с изменяющейся во времени средней мощностью в выходной сигнал, в котором значения мощности во всех рабочих каналах, как правило, равны или выставлены в соответствии с заранее определенным уровнем предыскажений. Это устройство может обеспечить также подавление одного или нескольких входных каналов (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- dynamic channel equalizer
- DCE
испаритель смешивающего типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- direct contact evaporator
- DCE
машина сбора данных
Встроенная плата модулей сетевого управления Ethernet и Token Ring или дополнительная плата (daughtercard), обеспечивающая поддержку RMON для концентраторов Distributed 5000, BayStack Ethernet или маршрутизаторов BayStack AN. DCE обеспечивает мониторинг одного сегмента Ethernet или кольца Token Ring за счет сбора данных для анализа производительности, топологии, сбоев и т.п.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики
- сети вычислительные
EN
- data collection engine
- DCE
оборудование (для) преобразования данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- data conversion equipment
- DCE
оборудование для передачи данных
Оборудование, обеспечивающее возможность связи между устройствами DTE по телефонной линии или каналу передачи данных. Устройства DCE организуют, обслуживают и разрывают соединения, а также выполняют требуемые для связи преобразования форматов данных. Примером такого устройства может служить модем.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики
- сети вычислительные
EN
- data carrier equipment
- DCE
оборудование передачи данных
Устройства, обеспечивающие организацию и разрыв соединений, а также управления ими для передачи данных. Примером такого устройства может служить модем. По другому определению DCE - это оборудование, подключаемое к сети с помощью устройств DTE.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики
- сети вычислительные
EN
- data communications equipment
- DCE
оконечная аппаратура линии передачи данных
Аппаратные средства, входящие в состав сети передачи данных и обеспечивающие сопряжение линии связи с оконечным оборудованием пользователя. Обовудование предназначено для установления, поддержания и завершения соединения, а также перекодирования и преобразования форматов входных сигналов (см. рис. D-2). Конструктивно DCE может быть как автономным, так и встроенным в другое оборудование. Ср. DTE.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DCE
- Data Circuit-terminating Equipment
оконечное оборудование (линии) передачи данных
(МСЭ-Т Х.148, МСЭ-Т Х.7, МСЭ-Т Х.76, МСЭ-Т Х.151, МСЭ-Т Х.84).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- data circuit terminating equipment
- DCE
оконечное оборудование канала передачи данных
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- data circuit-terminating equipment
- DCE
оконечное оборудование канала связи
OKC
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

Тематики
- защита информации
Синонимы
- OKC
EN
- data communication equipment
- DCE
отсроченное установление вызова
Позволяет инициировать вызов, но не доводить его до точки, в которой выполняется сигнальное предупреждение пользователя или соединение для вызова (МСЭ-Т Н.460.11).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- delayed call establishment
- DCE
распределенная вычислительная среда
среда распределенных вычислений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- среда распределенных вычислений
EN
- distributed computing environment
- DCE
распределенная среда вычислений
(МСЭ-Т Х.1141).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- distributed computing environment
- DCE
75. Аппаратура окончания канала данных

АКД

Data circuit terminating equipment

DCE

Технические средства, обеспечивающие преобразование и в некоторых случаях кодирование данных между оконечным оборудованием данных и каналом связи или физической линией

Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DCE
13 input

1. вход; ввод; входной, на входе; вводимый

data input rate — скорость ввода данных

input admittance — входная проводимость

input drive shaft — входной ведущий вал

input fader — регулятор входного уровня

input language — входной, исходный язык

2. входное устройство; устройство ввода

video input — видеотерминальное устройство для ввода данных

input subprogram — подпрограмма ввода; входная подпрограмма

input station — станция ввода; терминал ввода; входной блок

input circuit — входная схема; входная цепь; входной контур

countdown input — вычитающий вход; входной сигнал вычитания

3. входные данные

input work queue — входная очередь работ

job input stream — входной поток заданий

program input — входные данные программы

control input — входной сигнал управления

input job queue — входная очередь заданий

4. вводить

5. подводимая мощность

computer input — ввод из ЭВМ, компьютерный ввод

counting input — наборно-программирующий аппарат

data input — ввод данных

direct input — прямой ввод

direct keyboard input — ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод

floppy cassette input — ввод с гибкого магнитного диска

graphics input — ввод графического материала, графический ввод; ввод иллюстраций

illustration input — ввод иллюстрации

information input — ввод информации

keyboard input — ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод

magnetic tape input — ввод с магнитной ленты

mnemonic input — устройство ввода с мнемоническими обозначениями команд на клавишах

multiple input — многоканальный вход

multiple-keyboard input — ввод с нескольких клавиатур, многоклавиатурный ввод

noncounting input — буквокодирующий аппарат

off-line input — автономное устройство ввода

on-line input — устройство ввода, установленное в линию с основным оборудованием

optical scanner input — ввод с оптического читающего устройства

original input — первичный ввод

paper tape input — ввод с перфоленты

picture input — ввод иллюстраций

primary input — первичный ввод

turbine input — располагаемая мощность турбинного потока

rated input — номинальная потребляемая мощность

rated input — номинальная потребляемая мощность

antenna input power — мощность на входе антенны

electric energy input — потребляемая мощность

6. ввод с перфоленты

punched tape input — ввод с перфоленты

data input channel — канал ввода данных

data input medium — способ ввода данных

data input check — контроль ввода данных

height input — ввод данных о высоте цели

7. ввод с магнитной ленты

text input — ввод текста, текстовой ввод

manual data input system — система с ручным вводом данных

graphic input station — станция графического ввода данных

digital tablet input — ввод с помощью цифрового планшета

video input camera — видеокамера для ввода изображения

interactive input system — интерактивная система ввода

8. видеотерминальное устройство для ввода данных

manual data input — ручной ввод данных

illegal input — недопустимый ввод данных

input spooling — подкачка входных данных

request input mode — ввод с приглашением

sensory input — ввод сенсорной информации

9. видеотерминальное устройство для ввода информации по коррекции цветного изображения

wire service input — ввод из канала связи

bootstrap input program — программа стандартного ввода

manual input — ручной ввод; данные вводимые вручную

input recorder — устройство записи входных сигналов

input device — входное устройство; устройство ввода

optical input device — оптическое устройство ввода

English-Russian big polytechnic dictionary > input
14 первичная группа цифровых сигналов электросвязи
1. primary block
первичная группа цифровых сигналов электросвязи
первичная группа
Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с^-1.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- первичная группа
EN
- primary block
106. Первичная группа цифровых сигналов электросвязи

Первичная группа

Primary block

Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с^-1

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная группа цифровых сигналов электросвязи
15 primary block
первичная ИКМ-группа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- primary block
- digroup
первичная группа цифровых сигналов электросвязи
первичная группа
Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с^-1.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- первичная группа
EN
- primary block
первичный блок каналов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- primary block
106. Первичная группа цифровых сигналов электросвязи

Первичная группа

Primary block

Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 2,048 млн. с^-1

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary block
16 multiple input

1. многократный ввод

data input rate — скорость ввода данных

data input check — контроль ввода данных

height input — ввод данных о высоте цели

illegal input — недопустимый ввод данных

request input mode — ввод с приглашением

2. многоканальный вход

countdown input — вычитающий вход; входной сигнал вычитания

analog input — аналоговый вход; аналоговые входные данные

pulse input — вход импульсных сигналов; импульсный вход

analogue input expander — расширение аналогового входа

master input — основной вход; основные входные данные

English-Russian big polytechnic dictionary > multiple input
17 input

1. вход

countdown input — вычитающий вход; входной сигнал вычитания

analog input — аналоговый вход; аналоговые входные данные

pulse input — вход импульсных сигналов; импульсный вход

multiple input — многократный ввод; многоканальный вход

analogue input expander — расширение аналогового входа

2. входной

input spooling — подкачка входных данных

input work queue — входная очередь работ

job input stream — входной поток заданий

program input — входные данные программы

control input — входной сигнал управления

The English-Russian dictionary general scientific > input
18 вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
1. secondary block
вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
вторичная группа
Многокальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с^-1.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- вторичная группа
EN
- secondary block
107. Вторичная группа цифровых сигналов электросвязи

Вторичная группа

Secondary block

Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с^-1

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
19 secondary block
1. вторичная многоканальная система
2. вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
вторичная группа цифровых сигналов электросвязи
вторичная группа
Многокальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с^-1.
[ ГОСТ 22670-77]

Тематики
- сети передачи данных
Синонимы
- вторичная группа
EN
- secondary block
вторичная многоканальная система
вторичная многоканальная группа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- вторичная многоканальная группа
EN
- secondary block
107. Вторичная группа цифровых сигналов электросвязи

Вторичная группа

Secondary block

Многоканальный цифровой сигнал электросвязи, характеризующийся скоростью передачи символов 8,448 млн. с^-1

Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary block
20 substantive input

1. ввод большого массива данных

direct keyboard input — ввод с клавиатуры, клавиатурный ввод

video input — видеотерминальное устройство для ввода данных

on-line input — ввод под управление центрального процессора

input subprogram — подпрограмма ввода; входная подпрограмма

input station — станция ввода; терминал ввода; входной блок

2. переключающий вход

countdown input — вычитающий вход; входной сигнал вычитания

analog input — аналоговый вход; аналоговые входные данные

pulse input — вход импульсных сигналов; импульсный вход

multiple input — многократный ввод; многоканальный вход

analogue input expander — расширение аналогового входа

English-Russian base dictionary > substantive input

См. также в других словарях:

многоканальный сигнал данных — 3.2 многоканальный сигнал данных: Сигнал данных, образованный суперпозицией сигналов данных, разнесенных по частоте в соответствии с определенным законом Источник: ГОСТ Р 51384 99 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
многоканальный цифровой сигнал электросвязи — Совокупность канальных цифровых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким каналам электросвязи, передаваемых как единое целое. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы многоканальный сигнал EN multichannel digital signal … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51384-99: Устройства многоканальные преобразования сигналов для работы по каналам ухудшенного качества. Типы и параметры — Терминология ГОСТ Р 51384 99: Устройства многоканальные преобразования сигналов для работы по каналам ухудшенного качества. Типы и параметры оригинал документа: 3.3 интервал ортогональности: Интервал интегрирования сигнала при ортогональном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Super Audio CD — Тип носителя оптический диск Формат контента цифровой (DSD) Ёмкость … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДЕРНАЯ ЭЛЕКТРОНИКА — совокупность методов яд. физики, в к рых используются электронные приборы для регистрации, преобразования и обработки информации, поступающей от детекторов ч ц. Малая длительность процессов и, как правило, высокая их частота, а также наличие… … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 52928-2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52928 2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения оригинал документа: 69 абсолютная погрешность определения местоположения потребителя ГНСС: Точность определения местоположения потребителя ГНСС в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
DVD-Audio — Тип носителя оптический диск Формат контента линейная … Википедия
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Dolby Digital — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

многоканальный сигнал данных

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: